使えるスラング集 第10号 “love handles”

Definition (イメージ)
主には男性に使われる表現です。
お腹の贅肉が付きすぎると、上の絵でも分かるとおり、両脇にhandle(取っ手、グリップ)のようなものが出現してきます。
好物(foods you love)を取りすぎると出てくる物体から、「お腹の贅肉」という意味で使われるようになりました。
★Examples (例文)
I need more exercise. My love handles are growing.
もっと運動しなきゃ。お腹の贅肉がますます付いてきたよ。
Practice (練習)
「将来のために、適度な運動は毎日するように心がけましょう。
その理由は、健康に悪い贅肉を付けないためです。」
あなたは、これを英語で言えるかな。
間違ってもいいからトライしてみましょう。



